Provenance
1Etienne Bignou Paris Brame/Lorenceau no. 204.
2Alex Reid & Lefèvre London Brame/Lorenceau no. 204.
3Paul Rosenberg Paris & New York • before 1939 until 1953 Acquired from the above, Archive Paul Rosenberg, New York, Inventory Notebook, September 1952, pp. 12–13, no. 4073.
4Confiscated by the «Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg» (ERR no. PR 167), turned over to Hermann Göring and transferred to Carinhall 1941 Nancy H. Yeide, Beyond the Dreams of Avarice, The Hermann Goering Collection, Dallas 2009, no. A1200.
5Hermann Göring (RM no. 1187) Carinhall • 1941–1945 Yeide, as above, n. (4).
6Recovered with Hermann Göring’s art collection at Berchtesgaden and transferred to the Munich Central Collecting Point (no. 6123) 1945–1946 Yeide, as above, n. (4).
7Returned to Paris and restituted to Paul Rosenberg Paris • 23 May 1946 and New York • 19 November 1946 Yeide, as above, n. (4); Archive Paul Rosenberg Gallery, New York, Reference to Lenars Export Licence, 6 November 1949; taken over from Mr. & Mrs. Rosenberg’s private stock to the gallery stock for $ 6.750 on 19 May 1953, Inventory Notebook, September 1952, pp. 12–13; AStEGB, Letter from Paul Rosenberg, New York, to Emil Bührle, 22 September 1952, accompanying individual invoices for 10 pictures which Bührle has acquired from him, including Sisley Route de Saint-Germain, Marly.
8Emil Bührle Zurich • 19 May 1953 until [d.] 28 November 1956 Acquired from the above for $ 10.000 minus a 10% discount ($ 1.000) = $ 9.000, AStEGB, Invoice from Paul Rosenberg, New York, made out to Emil Bührle, 22 September 1952; Letter from Emil Bührle to Paul Rosenberg, Zurich, 6 May 1953, accompanying a check for the amount of $ 50.400 in payment of 4 pictures, including Sisley, Route de Saint-Germain, Marly; 2 Receipts from Paul Rosenberg, 6 May 1953 and 21 May 1953, for the amount of $ 50.400; Receipt from Paul Rosenberg, 19 May 1953 for the amount of $ 9.000 for Sisley, Route de Saint-Germain, Marly; Correspondence regarding the import of the 10 pictures to Switzerland, 12 January 1956–22 June 1956, the Sisley figuring in the papers as «Marly», with a declared value of $ 6.000.
9Given by the heirs of Emil Bührle to the Foundation E.G. Bührle Collection Zurich • 1960 Inv. 99.
AStEGB = Archive of the Foundation
E.G. Bührle Collection, Zurich